Descrizione

Als der älteste syrische Evangelientext - abgesehen von Tatians Evangelienbarmonie - galt bisher der von W. Cureton im Jahre 1858 berausgegebene sogenannte "Syrus Curetonianus". Nunmehr ist durch die 1892 erfolgte Entdeckung eines syrischen Evangelienpalünpsestes ein neuer Zeuge aufgetaucht, der sich hinsichtlich seines Alters mit dem Curetonianus wohl messen darf. Die hieraus entstehende Frage nach dem gegenseitigen Verhältnis dieser beiden ältesten syrischen Evangelientexte bildet den Hauptinhalt der folgenden Untersuchungen, in welchen auch der Feststellung und Beurteilung der allenfalls sich ergebenden charakteristischen Züge des neuen Textes besondere Beachtung gewidmet werden soll.<br><br>Als Grundlage dieser Untersuchungen dient das beiliegende vollständige Verzeichnis der Varianten der beiden syrischen Texte.<br><br>Seinen hochverehrten Lehrern Herrn Prof. O. Bardenhemer und Herrn Prof. J. Schönfelder erstattet der Verfasser an dieser Stelle den schuldigen Dank für manchen schätzbaren Wink, insbesondere Ersterem für diein zuvorkommendster Weise geleistete Mitcorrectur der Varianten des Sinaiticus.